Klinik Omotesando Helene menyadari bahwa informasi pribadi yang dipercayakan kepada kami oleh pasien kami adalah informasi penting yang harus dilindungi dan ditangani dengan hati-hati, dari sudut pandang menghormati kepribadian individu. Oleh karena itu, kami menetapkan kebijakan privasi ini sebagai kebijakan untuk mencegah informasi pribadi bocor ke luar klinik kami atau digunakan untuk tujuan selain yang dimaksudkan.

Klinik kami mengumpulkan informasi pribadi dalam lingkup perawatan medis pasien dan tidak akan menangani informasi pribadi di luar lingkup yang diperlukan untuk mencapai tujuan penggunaan berikut.

(1) Pelayanan medis
・Penyediaan layanan medis, pencatatan dalam rekam medis, dll.
・Kerjasama dengan lembaga medis dan penelitian lainnya
・Pengalihdayaan pengujian spesimen dan layanan lainnya
-Berbagai pemeriksaan medis yang diperlukan
・Tugas lain yang terkait dengan penyediaan layanan medis

(2) Lainnya
・Mempertahankan dan meningkatkan layanan medis dan operasi lainnya
・Manajemen akuntansi dan tugas terkait
・Studi kasus, penelitian dan tugas terkait
・Tugas lain yang berkaitan dengan manajemen dan operasional klinik

Klinik kami akan berusaha mencegah kebocoran, kehilangan, kerusakan, pemalsuan, dan akses tidak sah ke informasi pribadi pasien.

Jika pasien meminta pengungkapan informasi pribadi, klinik kami akan segera mengonfirmasi detail tersebut dan mematuhi berbagai peraturan perundang-undangan, termasuk Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi. Lebih lanjut, jika pasien meminta koreksi informasi pribadi karena detailnya tidak benar, kami akan menyelidiki dan meresponsnya dengan tepat.

Klinik kami mematuhi hukum dan peraturan Jepang mengenai perlindungan informasi pribadi, dan akan meninjau kebijakan privasi ini sebagaimana mestinya untuk terus meningkatkan sistem perlindungan informasi pribadi kami.