最新消息【日本驻华大使馆】日本赴华旅客须知登机须提供“PCR检测及抗体检测”阴性证明

新冠病毒PCR(核酸)检测+病毒证明文件出具+血清IgM抗体(双边证明)

表参道Helene Clinic | 新冠PCR检测(自费)+出具阴性证明(日本/英文可用)

为降低新型冠状病毒感染的传播风险,自2020年11月8日起,从日本前往中国旅行的中外籍人士,需出示新的冠状病毒PCR检测阴性证明和护照即可登机。血清IgM抗体检测阴性(以下简称IgM抗体检测)阴性证明(以下简称双阴性证明)。

1. 乘坐直飞航班来华的中外旅客

登机前2天内,到中国驻日本大使馆/总领馆指定的检测机构进行一次PCR检测和IgM抗体检测(见附表),然后在使领馆采集每个样本进行检测-general. 取得规定格式的双反证明(纸质),值机时出示原件和复印件登机,航空公司留存复印件。 “HS”标志无需申请绿色健康码或健康状况证明。

2.从日本出发经第三国(地区)前往中国时

需要在日本和过境/过境国(地区)进行检测,会进行两次PCR检测和抗体检测。

首次检测应在中国驻日本大使馆/总领事馆指定的检测机构进行,请在登机前2天内完成样本采集和检测,并取得规定格式的双阴性证明。 二次检测,请于登机前2日内到中转/过境国采集检测样本,取得双阴性证明。

获得双阴性证明后,中国旅客应立即通过疫情健康码全球版小程序(疫情健康码国际版小程序)分两阶段进行身份登记并上传阴性证明照片,请给我。 申请健康码时,请注意不要弄错是向中国驻日本大使馆/总领事馆申请还是向中国驻过境/过境国大使馆/总领事馆申请。 使领馆审核通过后,即可获得带“HS”标识的绿色健康码。 请在健康码有效期内登机,并配合航空公司的查验工作。

外籍旅客拿到双阴性证明后,应立即分成两部分:有效期内的护照证件页(正面照片页)、PCR检测阴性证明、申请人签字的<健康声明>(表格:请将扫描件发附件)发送至中国驻日本大使馆/总领事馆指定的电子邮箱。 过境时请向中国驻过境国使领馆申请。 申请人应将数据打印出来并随身携带到机场。

3. 从第三国(地区)经日本前往中国时

目前,日本机场中转区没有PCR检测或IgM抗体检测亭,禁止中转旅客离开机场在日本境内接受检测。 如果您计划在日本过境或过境,请重新审视您的行程,尽可能乘坐直飞中国的航班前往中国。 万一因特殊情况需要在日本过境或过境,请到出发城市的日本大使馆或总领事馆申请日本签证,并务必在入境日本后遵守14天的检疫措施. 隔离期结束后,将按照直飞中国的方式接受筛查和登机。

4. 笔记

(1) 如果您计划前往中国,请仔细阅读本通知和≪持双反证登机的Q&A≫,做好出行准备。 如果您无法同时获得PCR检测和IgM抗体检测阴性证明,则不符合登机条件,需要改期或更改行程。 注意。

(二)如中转或过境前往中国,请慎重选择航班。 提前正确了解过境/过境国的出入境规定,以及该国对PCR和抗体检测的要求,注意不要招来孩子被驱逐出境等意外情况,增加感染风险。

(三)中转、过境旅客不得搭乘直飞北京的航班。

(4) 办理各种手续时,请注意不要弄错个人信息,PCR检测和抗体检测的报告若无事实依据,将不予受理。 如发现您故意隐瞒健康状况或伪造检测结果,我们将依法严格追究相关人员的法律责任。

5. 中国驻日本大使馆/总领事馆邮箱

1. 驻日本大使馆:[email protected](专门咨询《健康声明》申请及PCR检测/IgM抗体检测)

2. 日本驻大阪总领事馆:[email protected](<健康声明>>申请及PCR检查/IgM抗体检查专用)

3. 日本驻福冈总领事馆:[email protected]

4. 驻札幌总领事馆:[email protected]

5. 日本驻长崎总领事馆:[email protected]

6. 日本驻名古屋总领事馆:[email protected](《健康声明》申请及PCR检测/IgM抗体检测专用)

7. 日本驻新泻总领事馆:[email protected]

新冠病毒PCR(核酸)检测+病毒证明文件出具+血清IgM抗体(双边证明)

表参道Helene Clinic | 新冠PCR检测(自费)+出具阴性证明(日本/英文可用)

▼引自中国驻日本大使馆
http://www.china-embassy.or.jp/jpn/sgxw/t1828630.htm

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 标有*为必填项